L'épouse gambienne de Balla Gaye 2 se sent un peu délaissée par son mari. Selon une de ses copines "depuis quelque temps, elle se sent un peu abandonner par Balla qui vient rarement en Gambie et qui ne le fait pas venir beaucoup dans la capitale sénégalaise. Elle commence à penser que Balla Gaye préfère Boury Bathily". Du côté de Balla, ses amis indiquent qu'il est toujours amoureux, mais du fait de ses entrainements, "il est cependant vrai que Balla a désormais un grand penchant pour Boury, c'est la femme de sa vie, on y peut rien", raconte un de ses proches. Mais la femme gambienne de Balla Gaye 2 n'a pas dit le dernier mot. "Elle entend se battre pour que son Balla lui revienne", dit une de ses proches.